【歌詞】LAREINE - WHEN(日英都有)

2010-02-07 19:35

純粹是閑得蛋疼,「WHEN…09;03」聽了一下,然後發現了歌詞版本,對照一下發現錯挺多||
「WHEN…25;17」就不聽寫了,日文和日式英語的混合產物實在太狗屎了|||
LAREINE - WHEN…25;17
music & Lyics: Takuya Fuji 在綫聽

Understand
疲れ果てて
目を閉じて眠る
君のその髪を撫でて

Feel me now
夢の中で
この言葉を聞いて
淡い夜にまどろむ

Time goes still
To share the moment
Let me in your dream

Good night girl
Have a dream
In my arms

ずっとここにいるよ

Understand
疲れ果てて
目を閉じて眠る
君のその頬に觸れて

Feel me now
夢の中で
この誓いを聞いていて
そっと囁きかける

Time goes still
To share the moment
Let me in your mind

Good night girl
Have a dream
In my arms

ずっと側にいるよ

Good night girl
Good night babe
I love you

Good night girl
Good night babe
I love you

LAREINE - WHEN…09;03
music & Lyics: Takuya Fuji

Understand, in your dream
The morning came around you
Can't you see? I'm right beside your bed
Feel me now, in your dream
Although the morning light disturb to sleep
Can't you see? My love is true to you
Time goes still
To share the moment
Let me in your dream
Oh my girl
I'm with you
everyday
Oh my girl
I'm with you
everyday
Understand, in your mind
The birds sing around us
Can't you see? I'm right beside your bed
Feel me now, in your mind
Although the morning light disturb to see your face
Can't you see? My love is true to you
Time goes still
To share the moment
Let me in your mind
Oh my girl
Oh my babe
I'm with you
Oh my girl
Oh my babe
everyday...
everyday...
這正好是一個人時期的LAREINE,聽得我BLX碎滿地,親父那時候瘦得不行,心疼ING
不論是不是FLEUR,聽到這首歌都會覺得很哀傷,很好聽…


留言

  1. SL>_< | URL | -

    No title

    听的我都BLX了...歌词明明算是很温情的,唱的却又很孤单很寂寞55555
    我BD好久才搞清楚「WHEN…09;03」和「WHEN…25;17」是个什么关系...是我不了解的一个世界啊,不过"喜欢"的心情应该是没有什么不同的吧!

发表留言

(留言:編集・删除に必要)
(只对管理员显示)

引用

この記事の引用 URL
http://shimizucco.blog128.fc2blog.us/tb.php/28-312d6133
この記事への引用: